Upon the release of ‘The Girl with the Dragon Tattoo,’ Rooney Mara covers Vogue (5 photos)

Such a rip of! See the swedish original insted just get it subbed…

OMG they have a swedish one, i was so confused at first, then seeing that there's a new "american" one …so dumb.

Wtf.. the original Swedish version is incredible. Suffer through the subs, its worth it!

Plus, what is wrong with this girl's eyebrows!? Does she even have any? She looks like manson..

Is this what a woman is supposed to look like? Skin and bones? You couldn't even tell if she had breasts.

And yes the Swedish version is the best. Noomi Rapace is the true Girl With the Dragon Tattoo.

I have read the books and to be honest, David Fincher's depiction of Lisbeth Salander for the American version is much more in tune with the novels. I wouldn't say that the American version will be bad because frankly, it is not even out yet so one cannot say. Plus, David Fincher is directing and he is absolutely incredible!! I fully trust his judgment. He would not have chosen Rooney Mara if he did not think she was not emotionally and physically capable of playing this role to its fullest.

In response to "Is this what a woman is supposed to look like? Skin and bones? You couldn't even tell if she had breasts", Lisbeth's character is exactly that in the novels. She is supposed to be deathly skinny and the ironic thing is is that she eats a great amount too. It's that fast metabolism at work!